LE MELHOUN MAROCAIN DANS LA LANGUE DE MOLIÈRE

Conférence de Fouad GUESSOUS.

Le melhoun désigne la poésie populaire maghrébine qui s’est affranchie des règles de la poésie classique arabe et a développé son propre référentiel avec pour terreau les parlers et les savoir-faire populaires.

Le melhoun marocain dans la langue de Molière est une anthologie de 4 tomes où Fouad Guessous rend un vibrant hommage aux plus célèbres poètes et nous permet de découvrir des trésors de la poésie populaire marocaine, grâce à sa traduction en langue française.

– ENTRÉE LIBRE –